«دانيال لوغو» مدير صالة رياضية في ميامي التسعينيات، يرى في الابتزاز طريقه الوحيد إلى الحلم الأمريكي، فيضم إليه مدربين قويين هما «بول» و«أدريان». بعد محاولات متعثرة يخطفون الثري «فيكتور كيرشو» ويجبرونه على نقل ممتلكاته إليهم، لكن نجاة كيرشو لا تقنع السلطات بروايته.











