«تيد» في الثلاثين بلا هدف يسكن مع أبيه «مارتي» بعد مرضه المميت، وتسوء حالة «مارتي» كلما خسر فريق «ريد سوكس»، فيستعين «تيد» بالمستشارة «ماريانا» وأصدقائه ليزيفوا سلسلة انتصارات للفريق حفاظاً على سعادة أبيه وحياته.
«تيد» في الثلاثين بلا هدف يسكن مع أبيه «مارتي» بعد مرضه المميت، وتسوء حالة «مارتي» كلما خسر فريق «ريد سوكس»، فيستعين «تيد» بالمستشارة «ماريانا» وأصدقائه ليزيفوا سلسلة انتصارات للفريق حفاظاً على سعادة أبيه وحياته.