يتعاون نائب الشريف «ديك ديكون» مع الرقيب «جيم باكستر» في ملاحقة قاتل متسلسل يثير الرعب في لوس أنجلوس، وفي أثناء ذلك يفهم «باكستر» أن البحث يحرك أصداء من ماضي «ديك» ويكشف أسراراً قد تتجاوز هذه القضية.
يتعاون نائب الشريف «ديك ديكون» مع الرقيب «جيم باكستر» في ملاحقة قاتل متسلسل يثير الرعب في لوس أنجلوس، وفي أثناء ذلك يفهم «باكستر» أن البحث يحرك أصداء من ماضي «ديك» ويكشف أسراراً قد تتجاوز هذه القضية.